• سال نو مبارک

همه چیز درباره نسخه های خطی قسمت سیزدهم (پایانی)

همه چیز درباره نسخه های خطی قسمت سیزدهم (پایانی)

مینیاتور : این نام از مینیاتور قرون وسطی لاتین به دست می آید، که از مینیوم (قرمز سرب) به دست می آید، زیرا این مواد اولیه برای روشن کردن نسخ خطی استفاده می شود، یک عمل که بعدها به عنوان مینیاره شناخته شد. اصطلاح امروزه برای تصاویری که در کل صفحات کشیده شده استفاده می شود.

چاپ آنلاین

درباره نسخه های خطی ، و انواع آن و نوع نگارش و صحافی و جمع آوری آن ، در مقاله های گذشته اشاره شد و حالا با مقاله پایانی همراه باشید تا با مینیاتور بیشتر آشنا شوید.

مینیاتورها

این نام از مینیاتور قرون وسطی لاتین به دست می آید، که از مینیوم (قرمز سرب) به دست می آید، زیرا این مواد اولیه برای روشن کردن نسخ خطی استفاده می شود، یک عمل که بعدها به عنوان مینیاره شناخته شد. اصطلاح امروزه برای تصاویری که در کل صفحات کشیده شده استفاده می شود.

371 عدد AM
این دستنوشته ای است که از سال 1627 در چاپ آنلاین مورد "آثار باستانی" نروژی، یعنی آثار تاریخی، منتشر شده است. این گزارش شامل چندین نقشه رنگی و اطلاعاتی در مورد رشته های سنگی و بناهای تاریخی با کتیبه های رومی است که توسط Peder Alfsen نوشته شده است، سخنگوی دانشکده ی آموخته در Kristiania (اسلو) و دکتر.

AM 371 فولاد، FF. 6v - 7r: طراحی یک پیش بند دوزی از زمان رومی. پارچه محروم که اکنون از بین رفته بود، در کلیسای قدیمی بیلدن، Hageland، در چاپ آنلاین یک کلیسای قدیمی ترک شده بود.

AM 79 4
یک نسخه ی قانون از اواخر قرن شانزدهم که حاوی یک ترجمه دانمارکی مگنوس قانون مادیان قانون (1274) و بعدها حکم سلطنتی (شانزدهم تا شانزدهم) است. صفحه عنوان با کت سبز خیالی تزئین شده و درچاپ آنلاین مقابل جلد گرد و غبار،  نقاشی vanitatis "homo bulla" (مرد حباب) است.

 

AM 79 4to، f 1A آمریكا 79 4to، f 1r، طرف مقابل پشت گرد و غبار. احتمالا یک نسخه از صفحه مس مسطح Qvis evadet است؟ توسط هنرمند و هنرمند هلندی هنری گولتیوس.

421 مگاوات 12 مگاوات
کتاب مقدس دریایی Jespersdatter از آغاز قرن 16th. این کتاب شامل تمام 48 مینیاتوری کوچک است که دعا در چاپ آنلاین کتاب را نشان می دهد.

AM 421 12mo، f 16 مگا بایت 421 مگاپیکسل 12 مگا بایت، f 26 آگوست، 421 مگاوات ساعت 12 م، ساعت 38v 421 AM 12m، f. 47v AM 421 12mo، f. 50V، تعمید عیسی AM 421 12mo، f. 53v AM 421 12mo، f. 90 مگا بایت 421 متر 12 م، متر 106v AM 421 12mo، f. 109v AM 421 12mo، f. 110v

AM 429 12mo
مجموعه ای از حدود 1500 با افسانه های شهروندان زن در چاپ آنلاین ایسلندی. این دستنوشته همچنین به عنوان Kirkjubæjarbók (کتاب از Kirkeby) شناخته شده است. مینیاتور حقیقتی از مارگارت مقدس را نشان می دهد و اعدام او را نشان می دهد و با اژدها مبارزه می کند.

اولیه ها
ابتدا نامه ای است که بخش مهمی از متن را آغاز می کند. Initials ممکن است با تصاویر تزئین شده باشند و ممکن است دسته بندی شوند و ممکن است به ترتیب طبقه بندی شوند. Initials در چاپ آنلاین دستنوشته Nordic می تواند باشد:

antropomorphic (اولیه که تا حدی پس از یک شکل انسانی شکل گرفته یا شکل گرفته است)
ساکنان (حروف اول که تصاویر شخصی یا حیوانات در حروف اول برگزار می شود)
گلابی یا رونده (تزئین شده با برگ های گیاهی یا گل)
تاریخی (حروف اول که نشان دهنده روایت حوادث در متن هستند)
زومورفیک (اولیه که تا حدی پس از یک حیوان تشکیل شده یا شکل گرفته است)

مرز ها
متن و تزئینات ممکن است در چاپ آنلاین داخل مرزها / لبه های تزئین شده باشد. این تکنیک حدود 1300 و در طول رنسانس بسیار محبوب بود. یک مرز معمولی یک قاب تزئین شده با گیاهان، گلها و حیوانات است که حاوی تصویری است که برای متن مناسب است.

مارگینالا
اصطلاح "marginalia" به نقاشی ها، ستون ها و بیشتر در مرز خالی متن اشاره دارد. آنها ممکن است تاریخ از همان زمان متن نوشته شده است و یا توسط کاربران بعد اضافه شده است. Marginalia ممکن است در چاپ آنلاین رابطه مستقیم با محتوای متن یا کاملا تصادفی باقی بماند.

حفظ و حفظ نسخ خطی
مجموعه های دست نویس از دوران رنسانس و دوره های روشنگری به حفظ ادبیات از قرون وسطی و قرون وسطی کمک کرده اند. با تشکر از اشتیاق آنها برای جمع آوری نسخ خطی، متون هایی که در غیر این صورت از بین رفته اند، نجات یافته و تا امروز حفظ شده اند. بسیاری از این دستنوشته ها در شرایط کمتر از حد مطلوب نگهداری می شوند، بعضی دیگر از هم جدا و مورد استفاده قرار می گیرند. در چاپ آنلاین عوض، این گردآورندگان نسخه های خطی را در کتابخانه های دقت سازمان یافته خود نگهداری، محتوای آنها را ثبت کرده و با محتویات محافظتی را فراهم می کنند.

حفظ و حفظ نسخ خطی بخشی از مدیریت مجموعه کتابخانه یا مجموعه مقالاتی از میراث فرهنگی متنی است. این وظایف توسط محافظه کاران حرفه ای آموزش دیده انجام می شود.

در زیر دو نمونه از حفظ نسخ خطی از مجموعه دست نویس Arnamagnæan را مشاهده کنید و یا در مورد برخی از مجموعه دست نویس های مهم را بخوانید.

حفاظت AM 188 8vo
AM 188 8vo به معنی گنجینه ای از نیمه اول قرن 16 است. این شامل انواع مختلف متن در دانمارکی و لاتین، مانند تقویم، متن نجومی با جداول و ارقام، نامه های نمونه و مشاوره پزشکی برای حیوانات و انسان است. این کتاب شامل متون برای زندگی روزمره و بعدها افزوده شده به دهه 1600 است که برای مدت طولانی مورد استفاده قرار گرفته است.

این نسخه شامل 94 برگ، 76 کاغذ و 18 قطعه پوست، به 15 جلسه تقسیم شده است. نه نویسندگان در مجموع متون را نوشته اند. این دستنوشته در صفحات چوبی پوشانده شده با چرم سیاه و سفید ریخته شده است. اتصال دو بند دارد با اتصالات فلزی.

این دستنوشته در دهه 1880 هنگامی که ستون فقرات جایگزین شد و بازسازی چفت و بست، تعمیر شد. این دستنوشته دوباره در سال 2010 دوباره تعمیر شد، هنگامی که بلوک کتاب از اتصال آن حذف شد، به منظور حفظ اتصال و ایجاد یک ستون جدید برای آن. سپس بلوک کتاب تقسیم شد و برگ ها قبل از اینکه دوباره در چاپ آنلاین داخل بسته بندی جدید قرار می گرفت، محافظت می شد.

1. اتصال قبل از حفاظت


2. پوشش از بلوک کتاب حذف شده است


3. بلوک کتاب از اتصال قبل از حفاظت آن حذف شده است


4. جانبی داخلی جلد
  

5. جانبی جانبی پوشش

6. حفاظت از برگ (34v-35r)

7. بستن بلوک کتاب


8. نصب پوشش


9. ستون فقرات جدید


10. اتصال پس از گفتگو

حفاظت از اتصال AM 421 12mo
کتاب دعا دریایی Jespersdatter شامل 120 برگ جداگانه به 17 تجمعات است. برگ 95 × 65 میلی متر و اتصال 103 × 68 × 47 میلی متر است. مطالعات كدشناسی نشان داده است كه این كتاب شامل دو بخش مستقل است. شش تجمع دارای امضای کافی (اعداد برای نشان دادن قرار دادن جمع آوری در یک ردیف) در حاشیه سمت راست قسمت پشتی صفحه اول در جمع آوری، که در حال حاضر تجمعات سوم و چهارم و ششم و نهم 16-33 و 41-76). جلسات دیگر نشانه ای ندارند حروف اول در جلسات امضا، چند رنگ هستند و تزئین شده اند، در حالی که آنها در یک جمع بندی نامنظم تک رنگ و بی نظیر هستند. اسکریپت در چاپ آنلاین سراسر یک اسکریپت گوتیک hybrida است، اما اختلافات کوچکی در انتقال نامه ها وجود دارد که نشان می دهد دو کتاب مقدس متفاوت است. در نهایت، فیلد متن در تجمعات غیرمجاز به وضوح با خطوط خط مشخص شده است.

بلوک کتاب با سه موضوع پیچیده شده و در کلیه چرمی معاصر با تخته های چوبی و تزئین شده با منبت کاری (خطوط موازی، گلوله ها و صلیب) محدود می شود. آثاری از پیچ و مهره های فلزی برای بکلوها وجود دارد که کتاب را بسته می کند. ستون فقرات در دهه 1800 با چسباندن قطعات چرمی بر روی آن، تعمیر شد. این بازپرداخت در سال 2010 حذف شد و به جای آن یک ستون کاملا جدید ایجاد شد.

1. اتصال قبل از حفاظت
AM 421 12mo، bindet før resautiering

2. ستون فقرات از پیوند حذف شده است
AM 421 12mo، اتصال uden ryg

3. یک ستون چرم جدید آماده شده است
AM 421 12mo، ny skindryg

4. نتایج نهایی با تخته های جدید و ستون فقرات جدید،421 مگابایت 12 مگابایت بعد از بازیابی می باشد.

گردآورنده
خط مقدم منابع تاریخی، ادبی و زبانی برای فرهنگ های گذشته است. در چاپ آنلاین دهه 1600 و 1700، افراد آموخته نسخه های خط قرون وسطی را جمع آوری کرده و مجموعه ای از مجموعه های خصوصی را به این طریق ایجاد کردند. این علاقه به جمع آوری و حفظ منابع قدیمی در دهه 1800 ادامه یافت. مجموعه کتابهای قبلی قبلا به کتابخانه های عمومی واگذار شده است و امروزه بخشی از کتابخانه های ملی است که وظیفه خود را برای مدیریت و حفظ میراث فرهنگی در کتاب ها به عهده گرفته است. برخی از گردآورندگان مهم دست نویس نوردیک در زیر آورده شده اند.

Árni Magnússon (1663-1730)
فیلسوف، مورخ و کتابدار Arni Magnusson در ایسلند در سال 1663 متولد شد. او عشق خود را برای کتاب ها و متون قدیمی از محیط اطرافش دریافت کرد. او در یک خانه آموخته با پدربزرگ و مادربزرگ و عمویش در هاوامور در دالاسسیلا در ایسلند غربی رشد کرد. پدربزرگ مادریش، کتی جورجسسون کشیش، در دستنوشته ها و نسخه های آنها علاقمند بود. برادرش جون Magnusson، در زندگی نامه خود از زندگی آرنی مگنوسون، ما را به یاد ما می اندازد که او کمی قبل از تولد 6 سالگی خود را به یادگیری لاتین آغاز کرد - و البته او تا به حال یاد گرفته است که چگونه "ایسلندی و دیگر چنین چیزهای بی معنی" را بخواند.

آرنی مگنسون در طول تمام عمر خود یک مجموعه دست نویس اختصاصی بود. در طول سالهای 1702-12، او در اطراف ایسلند به عنوان یک "کمیساریوس سلطنتی" برای جمع آوری اطلاعات برای سرشماری کل کشور سفر کرد. همانطور که جون اولافسون، فیلسوف ایسلندی در زندگینامه زندگی آرنی مگنوسون، در این سفر به او اجازه داد «جمع آوری انواع اسناد قدیمی، که با دقت بیشتر و هوشیاری کپی کرد، به طوری که هیچکس آن را باور نخواهد کرد».

آرنی مگنوسون در سال 1683 به کپنهاگ رفت و از زمان اتصال دانشگاه کپنهاگ ابتدا به عنوان دانشجوی الهیات، بعدها به عنوان استاد (در سال 1701 از فلسفه و از سال 1721، استاد تاریخ و جغرافیا) و به عنوان عضو شورای علمی. او همچنین کتابدار دانشگاه و در سال 1720 سرپرست Elers Kollegium بود. در 6 ژانویه سال 1730، او و همسرش متة مگنوسون مقرر داشت که چه چیزی از مجموعه دست نویس او به دانشگاه و همچنین ارزش اموال او باقی مانده است. کتاب دست نویس Arni Magnusson شامل 2500 آیتم کاتالوگ است. همه آنها با امضای 'AM' نامگذاری می شوند.

برای اطلاعات بیشتر درباره Arni Magnusson اینجا (در چاپ آنلاین دانمارکی).

ویدیوئی را در مورد زندگی و مجموعه ای که توسط موسسه Ð. Magnússon برای مطالعات ایسلندی تولید شده است (درچاپ آنلاین  ایسلندی با زیرنویس دانمارکی) تماشا کنید.

اتو تاوت (1703-1785)
اتو توت، شمارنده و کتابدار، یک مرد فعال و تاثیرگذار درچاپ آنلاین  قرن 18 بود. او به عنوان یک مرد جوان، در طول سفرهایش مجموعه کاملی از کتاب خود را ساخت، اما متاسفانه در سال 1728 در کپنهاگ گم شد. اما درچاپ آنلاین  اوایل زمان، او با خرید کتابها از سراسر کشور توانست جاهطلبیهای خود را برآورده کند. جهان با ثروت خود. مجموعه به زودی یک کتابخانه قابل توجه از 140،000 کتاب چاپ شده و 4000 نسخه خطی تبدیل شد و در نتیجه، مجموعه ای بسیار بزرگتر از آن چیزی بود که در آن زمان متعلق به کتابخانه سلطنتی بود. پس از مرگ او، کل مجموعه خود را به مجموعه پادشاه واگذار کرد و هنوز هم در کتابخانه سلطنتی کپنهاگ تحت قفسه سینه "Thott" نگهداری می شود.

Rasmus Rask (1787-1832)
Rasmus Rask علاوه بر داشتن شخصیتی مهم در چاپ آنلاین تاریخ زبانشناسی، همچنین یک مجموعه کتاب اختصاصی بود. مجموعه خطاطی او که امروزه تحت نام "Rask" ذخیره می شود، عمدتا شامل نسخه های خطی شرقی است که در طی سفر به شرق به دست آمده است. او همچنین بنیانگذار فیلمی نوردیک است. او برای اولین بار کل متن Edda اسنووری را در زبان اصلی منتشر کرد.

کنر گیسلاسون (1808-1891)
Konráž Gíllason، استاد ارمنی در کمیته Arnamagæan در دانشگاه کپنهاگ، یکی از محققان برجسته در گرامر زبان قدیمی بود. او علاقه مند به ریشه شناسی کلمات در چاپ آنلاین متون قدیمی ایسلندی بود و چندین واژه نامه و مطالعات در مورد زبان قدیمی نوردیک را منتشر کرد. او یکی از بنیانگذاران Det Nordiske Literatur-samfund در سال 1847 بود و در نتیجه به انتشار دانش حقیقی در چاپ آنلاین دانمارک با انتشارات خود از حماسه ایسلندی (مانند حماسه نجال) کمک کرد. نسخه های خطی او در مجموعه Arnamagnæan تحت قفسه "KG"

 

نظرات

Captcha